Nove gerações, quase três séculos de história e a mesma paixão inabalável pela vinha. O Château les Bertrands, no coração do Blaye Côtes de Bordeaux (antigamente Premières Côtes de Blaye), é um negócio familiar cujo legado remonta ao século XVII. Hoje, os descendentes diretos dos fundadores, liderados por Jean-Pierre e Nicole, depois Laurent, a sua esposa Isabelle e a sua irmã Sophie, continuam a escrever a nobreza deste terroir. Esta transmissão é o traço de génio dos Dubois, que trabalham de mãos dadas para enaltecer a sua denominação.
O Château estende-se por 20 hectares onde as vinhas retiram a sua força de um solo que mistura idealmente areia, cascalho e argila. Esta combinação geológica confere uma expressão profunda e frutada às castas, principalmente Merlot (70 %) apoiado pelo Cabernet Sauvignon (30 %).
Estas parcelas, idealmente expostas do sul ao pôr do sol, moldam vinhos que combinam a finesse dos grandes Bordeaux com o carácter acessível e guloso típico de Blaye. É realizado um trabalho meticuloso para conjugar o saber ancestral com as técnicas modernas, chegando mesmo a fazer a vindima à noite para preservar a frescura aromática das uvas. Este Château é uma garantia de qualidade e consistência, uma garrafa para partilhar em todas as belas ocasiões.